INTESTAZIONE DI UNO SCRITTO

Ci può capitare di dover intestare uno scritto a persone diverse e siamo sempre in dubbio come fare.
Eccovi il mio aiutino, vi consiglio però di imparare queste forme perché vi possono tornare molto utili.


DIA ANREDE       L'INTESTAZIONE 


a) Per scritti a ditte e autorità, persone che voi non conoscete personalmente:

- Sehr geehrte Damen und Herren,                 Egregi Signori e Signore
- Sehr geehrte Damen,
- Sehr geehrte Herren,




b) Voi conoscete il ricevente, utilizzate però la forma ufficiale (senza cognome):

- Sehr geehrter Herr Minister,
- Sehr geehrter Herr Direktor,
- Sehr geehrte Frau Praesidentin, 
  
  La forma "Sehr verehrte(r) ...... è particolarmente cortese.




c) Voi conoscete il ricevente dello scritto:


- Sehr geehrte Frau Mueller,
- Sehr geehrter Herr Mueller,
- Sehr geehrtes Fraeulein Zipf,
- Sehr geehrter Herr Dr. Walther,
- Sehr geehrte Frau Dr. Becker


  possibile anche :

- Sehr geehrter Herr Doktor,
- Sehr verehrte Frau Professor,




d) Voi conoscete bene il ricevente o siete suo amico:

- Liebe Frau Wagner,
- Lieber Herr Professor,




e) Voi date del "tu" al ricevente ( il "tu" negli scritti si scrive maiuscolo = Du)


- Lieber Hans,
- Liebe Renate, 
- Liebes Kind! 

  
Jetzt schreiben Sie richtig !!!!!